Guburnur Pestus gai Paulus geparkar pres
25
Gaida kida mina, guburnur tpa gdeing Pestus, pinda gwai Kaisaria ming, pang si ka prente lewuing geweng. Aming gko wditeng tu kidi, lai a glailol lelmukul gwai Yerusalem ming. 2 Aming ba agama Yaudi gekpal gebal deing, pang sa bal-lmukul aumang deing gmai tadi mi taiteng, pang si guburnur tpa gemarang tdir geweng. Gadi ba deing gebisar ming ba Paulus geparkar ba la so gdeing yakal. 3 Gadi ba deina so leai, kang mong sa, guburnur gai geaning deing gsoi pang si Paulus gadi medi, gwari gmai Yerusalem ming. Oba la si gai deina wong pasang kana, pang si Paulus yel titing gpai gapang geweng.4 Pam po guburnur letaing loum, “Nepa deing. Pona. Nukang si gai deina geta Kaisaria ming galekapi gmiti teng. A trona naida so ledeakal-deakal nwari nwai aming geweng 5 Pan te yai deina tme kuas medi waynir wong parkar oba leurus geweng mong sa, gadi ba deina nimarang niwai Kaisaria mina so kang. Tapi-tapi kidi anin oba, gai nal tme gpai tbel mona ka, yemarang mona ming parkar gpai bo.”
6-7 Pang lai a, Pestus Yerusalem ming gko wditeng adayoku gesuku lai te, gwari gwai Kaisaria ming. Gaida kida mina, Yaudi geaning tme glol mur gwai mona taing. Gedlang sa, guburnur gai parkar ba pres. Gai gsoi du na, Paulus medi wong gwai gemula ming.
Paulus mira mi gmidi wona, Yaudi geaning deing gtati galeblebel, pang na tbel ini gdeing-gdeing medi lemod. Pam po gadi ba deing nal no medi wong bukti geid aso boli.
8 Lai a Paulus geta giis lemolong loum, “Guburnur saku. Neta de boli no gpai naung. Naida so de nal no gpai wong agama Yaudi geukung-geprente mi gput naung. Neta Yaudi Geput Sob Geer Yerusalem ming ba, gpai biting-makang naung. Pang sa naida so nal no gpai pemrenta Roma geukung-geprente mi gput naung.”
9 Pam po guburnur ba, wari Yaudi geaning deing gemira gpai mli pang sa galelbur geweng. A gaida le gai Paulus gmakasebi loum, “Trong awamal mong? Neta eparkar oba, wong wai Yerusalem ming te leurus sa, leamra anta naung?”
10 Guburnur pang gmakasebi getemee wona, Paulus tmakad lomu, “Guburnur saku. Naid oba, Roma geaning. Pang sa ino, emula mi netati, aida pemrenta Roma awe haak anaing, pang si wong geukung-geprente glol neparkar ba leurus. Pan te nwai Yerusalem pang si aming neparkar leloum bruik geweng ba, namalosi. Enal borong etemee-etegdir kang pa lomu, neta tbel no gpai medi Yaudi geanin oba deing mi gput naung borong. 11 Pan te, kata neta tbel tme gpai, wong naid ukung napang lenmol mong sa, neta triim. Pam po gebisar gko ba deing loor naung mong sa, Roma geukung-geprente glol, mel aso kana gai nadi medi anin oba deina gteng wali boli. Gadi ba deing borong yel lewena, pang si npai napang nal no gedi naung geweng. Pan te ino, nehaak glol, neta leai wong lailol nimidi mi ayanmo leri gebal kaiser galeng, Roma bendar geer ming. Getaing si genal borong parkar oba leloum bruk!”
12 Paulus pang leai mee wona, guburnur geta genong deing gemarang parkar pres ba getewong pasang. Pang lai a, gai Paulus geri loum, “Nakale eta leai wong lailol amidi Kaiser galeng te, kuli awai Roma bendar ming.” Pang bisar lai a, guburnur gai sidang ba gsoi birasi.
Paulus geparkar ba, gaida Pestus gai leir Agripa galegwamal leai
13 Pang lai a, Yaudi geaning deing geleri, gdeing Agripa,a pang sa garudi mei, gdeing Bernike, gmai Kaisaria ming. Genuku guburnur tpa ba, gna tabe geweng. 14 Gai deina guburnur Pestus gemarang gko wditeng brebe gmol. Mi no gewena, Paulus geparkar ba Pestus gai medi genuku legna tutuk. Gai pong loum, “Leri saku! Kaisaria oming ba, nita aning no lekapi, gdeing Paulus. Nakar guburnur lmang ba de awoti mi naung te geparkar ba loum bruki naung. 15 Ipte pook obo, nwai Yerusalem ming sa, agama Yaudi gekpal gebal deing, pang sa adat gesaku-saku deing gmai Paulus getbel medi lenna tutuk. Lai a gai deina naleai pang si neta gaid ukung. 16 Pam po neta geri du lomu, ‘Pemrenta Roma geukung-geprente glol sa, neta kuli gai parkar ba pres gweintur, pang lai te ukung medi wagnir. Parkar geaning deing kuli mula wong tawari teng pa. Netemee geweng, yeta nal wong gpai gai tbel gei. Pang sa gaida so kuli awoti wagnir pang si gai giis lemolong bisar. Pan aute neta geparkar ba loum bruik, pang sa nal ukung te medi wagnir gei.’ 17 Lai a nwari nmai Kaisaria ming sa, Yaudi geaning deing tme nlol mur gmai oming. Gedlang sa, neta parkar aba lmang lak. Neta aning gsoi Paulus medi wong gmai nemula ming gtati, pang si gai parkar ba getaing-getpoi netemee geweng. 18 Pang lai a, Yaudi geaning deing getati pang na Paulus getbel ba deing gditang. Pam po nal-nalte gadi ba deing medi lenna tutuk ba, pang sa nalte neta leinising ba tuur tresi naung. 19 Geagama poka, a gaida le gwamal tnanasu du. Pang sa aning no gdeing Yesus, gaida Paulus gemarang leplol. Yaudi geaning deing glol sa, Yesus ba, gapang kana. Pam po Paulus gebiki wali lomu, Yesus ba, wari gnirkang kana. 20 Pang plol gko du, pam po naida aning tpa sa si na, agama geparkar ba no oba loum bruik neteboli. A gaida le neta Paulus gmakasebi loum, ‘Neta eparkar oba Yerusalem ming te pres sa, trona?’ 21 Pam po gamalosi. Pan te gai leai wong gmidi leri bal er maka ming. A gaida le neta de galekapi gmiti, pang si awot ming sa neta gadi ba tsoi gwai Roma ming.”
22 Pestus pang tutuk getemee wona, leir Agripa lomu, “Kang mong sa, nenal gai aning geloum ba toum mee geweng.”
Pana Pestus tmakad lomu, “Kang! Neta leator gei, pang si medali sa nepa enal borong, gai aning gebisar ba etemee.”
Leir Agripa Paulus geloum lewosi geweng
23 Gedlang sa, guburnur Pestus gai ator pang si leir Agripa ba Paulus gebisar getemee geweng. Gai ator pang si aningkang bal aso Paulus gebisar lewosi kana. A gaida: soldadu gekpal deing, pang sa Kaisaria bendar gebal-gelmukul deing. Lai a leir Agripa pang sa Bernike genuku leri-leri gepaki medi, pang lai te mira mi gmidi. Pana aningkang gnaing lai genuku gna tabe. Gnaing lai mi tetpung lai wona, guburnur gai aning gsoi Paulus medi wong gmai mira ming.
24 Pang na Paulus gadi medi gmai mira ming. Lai a guburnur bisar loum, “Leir Agripa, saku-saku deing, pang sa baniak deing neta ydir leng borong. Anin oba, gdeina Paulus. Yaudi geaning gekpal deing tme gemarang parkar gpai. Lai sa tme Yerusalem ming nlol gmai, pang sa tme oming nlol gmai, pang si nadi mi biki loum, aning ba no oba, gnirkang gko aso legmol naung. 25 A gaida le neta gadi pres, pam po neta getbel wong gaid ukung gapang geweng ba netetaiteng naung. Nakale genal borong leai wong gmidi er maka ming, a gaida le masi trom pai aso, neta kuli gadi ba tsoi gwai Roma ming gei. 26-27 Neta gadi medi tsoi geweng sa, tantu neta kuli surat no bloing wong antar teng pa. Pam po ino, neta kuli nal bloing medi leri bal wagnir gei? A gaida le neta ynaing lai yeemeng tetpung, pang si geloum ba lewosi. Geloum lewosi lai sa, leir Agripa saku neta aleai awamal poko wannir, pang si nalte twamal kang mi gea deina, gaida neta bloing medi leri bal wagnir. Parkar ba no oba neta tsoi gwai leri bal galeng geweng, pam po nusuku mli naung a trona anin oba tbel gnaing naung.
Nebisara gwete pang poko kida. Yekang leai.”