Seteng deing ge bal gai Tuhan Yesus gat-gmeleng
(Matias 4:1-11; Markus 1:12-13)
4
Yoanis gai Yesus sraing lai wona, Yesus Yarden iluu gtaing geti na glailol. Latal ge Roh Inali ba gete Genuku. Pana gai Roh ba Yesus wong gwai lweng kumul ming. 2 Yesus ami gko wete wditeng adayoku mi arasoku. Gaida kida mina, Yesus nal no gpasi-gnai naung, wete Gamsing boli borong. Pana seteng deing ge bal gmai gat-gmeleng Gaid isip geweng.
3 Gai Yesus geri lomu, “Aida tapi Latal Saku ge Ol sa, kuas Anaing. Pan te wor ba dein oba gpai roti gedi, pang si Apasi bo.”
4 Pam po Yesus gmakad lomu, “E amra au te! Ete mee naune? Latal Saku ge Surat Inali mi bloing geti mong,
‘Mansi borong msing-ser kidi le gnirkang naung pa!’”a
5-6 Pang lai a, seteng deing ge bal ba Gadi medi gwai lwen ayang no ming, pang na dunya ge pemrenta, ge kuas pang sa gekwas-gebis gnaing lai medi le Gnusar. Lai a gai Yesus glaing lomu, “Pemrenta deing pang sa ge kuas ba deina, gnaing lai neweng. Pang sa gekwas-gebis deina so neweng! Pan te nwe hak nnaing medi mel wa gnir aso, ne net lesuk glol. 7 Neta gnaing medi wa anir geweng. Pam po Eta nal no gpai teng, lai te neta medi wa anir. Sus naung! Eta borong napa woi. A pok kidi.
8 Pam po Yesus gmakad le gwari lomu, “Pang naung! A trona Latal Saku ge Bloing Inali ming ba bloing geti mong lomu,
‘Aida borong Latal Saku kida gapa woi.
Pang sa eta kuli Gadi kidi le blet.’”b
9 Pang lai a, seteng deing ge bal ba, Yesus gadi medi wong gwai Yerusalem bendar ming. A ming geta Yesus gadi medi wong midi Sambai Sob Geer lweng mi ayang ming. Lai a gai lomu, “Aida tapi Latal Saku ge Ol sa, kana taupoing Ea bo! 10 A trona Latal Saku ge Bloing Inali mi bloing lomu,
‘Latal Saku ge mlai sorga ming gsoi gei,
pang si Ale gadar.
11 Gmai Atal du gei,
panan te Ewak medi wor le tud pdik no aso naung.’”c
12 Pam po Yesus gmakad lomu, “Nat-nmeleng sning. A trona Latal Saku ge Bloing Inali mi bloing lomu,
‘Latal Saku gat-gmeleng sning!’”d
13 Seteng deing ge bal yel ini gdeing-gdeing wong Yesus gat-gmeleng, pam po Gale untu naung. Lai a glailol Yesus gtaing, pang si teing mi kang le gadar.
Tuhan Yesus gwai Galelea ming, pang si Latal ge Loworo Kang ba medi aning le gna tutuk
(Matias 4:12-17; Markus 1:14-15)
14 Pang lai a, Yesus wari gwari gwai Galelea propinsi ming, a trona Latal ge Roh Inali ba kuas medi wa Gnir mong. Pdot naung ka, gai atouk-aweri ge aning aming deina, Gdeing ba gete mee eseng du. 15 Gai Yaudi ge sambai sob troming-troming mi aning gtenar. Pana aningkang Gale lbur lomu, “Yesus ba, mi glaitaing ge Aning!”
Aning Nasaret ming deina Yesus trim naung
(Matias 13:53-58; Markus 6:1-6)
16 Mi no gewena, Yesus gmai Ge mna Nasaret ming. Yaudi ge aning deing ge sambai wditeng le barang, a gaida ‘Sabat wditeng’, Gwai sambai sob mira ming, iwe Ge bias ba pana. Lai a Gtati si Latal Saku ge Bloing Inali ba, le makad geweng. 17 Pana gai deina Yesaya saku ge bloing ba, asoko medi wa Gnir. Lmang Gai lak na, loum iko ket no-no lewena, pang na le makad lomu,
18 “Latal Saku ge Roh ge kuas ba Naleng.
A gaida le Gai Nditang,
pang si Latal ge Loworo Kang ba medi kurung-klab aning deing le gna tutuk.
Gai Naid utus kana,
pang si gna tutuk lomu,
ouding sob ming deina, gtaing gei;
gnirko bol deina, wari ilel gei;
gale diding-lemra deina, awoti mi gko gmit gei.
19 A trona ino oba, Latal ge wditeng wete wodo kana,
pang si Ge aning deing gpai slamat.”e f
20 Gai bloing ba le makad lai a, Yesus wair awuli pang na asoko medi sambai gele wuing wa gnir na, Gmit. Aningkang gnaing lai sambai sob ming ba borong Gdir kidi. 21 Lai a Gai gna tutuk du lomu, “Nal te Latal Saku ge Bloing Inali mi yete mee ba, ino barang kana!”
22 Pana aningkang aming deing gnaing lai Yesus geakal gtal bisar lomu, “Adii! Nal te ikipidi Gai bisar ba kang borna, pa! Pam po Gaid oba, Yusup ge Ol, pan ta? Trong te pong kaan ou apa?”
23 Pana Yesus gai gna tutuk du lomu, “Tantu pong loum ba, ynaing lai yete mee, ‘Aa, dokter! Enal iis gpai kang teng bo!’ Yeta gai loum aba, wong Nawari bisar geweng, pang si lomu, ‘Trong te Eta tanda eang-sumar no omi gpai wa ninir, iwe Eta Kapernaum mona mi gpai kana pang naun au?’ 24 Ge loor ba pona: Latal gteng-gbir tulai ge aning ba ge mna ming sa aning gadi trim naung.g 25-26 Latal gteng-gbir tulai, Elia saku ami sonto medi. Mi no gewena, aya mai naung ulel tu ttong. Gaid akida mina, Israel ming ba mei pru bal. Pam po Latal gai Elia saku gsoi Israel gwai naung, pang si wong gai tulung du. Latal borong gsoi gwai mei pru no Sarpat mna Sidon bendar le gdap-gdap aming. Pam balau saku mei pok ba, Yaudi ge aning gai naung. Pam po gai glol lebik medi Latal Saku ge kuas gdekeng.h
27 Sonto aumang gaida Latal gteng-gbir tulai, Elisa saku. Gaida kida mina, Yaudi ge aning Israel ming bal kotu-kubaing gmantaing. Pam po Latal gai gpai giis-gbak deina kang naung. Latal borong gsoi kotu-kubaing aning no, gdeing Naaman, gpai kang. Pam balau gadi ba, Siria ge aning, Yaudi ge aning gai naung. Pam po gai glol lebik medi Latal Saku ge kuas gdekeng.”i
28 Gnaing lai Yesus ge bisar pang gete mee du wona, Gdir gsorong boli borong du. 29 Lai a gnaing lai gtati na, sambai sob ming Gter twak le gwai. Lmang Gmekeng wong gwai mna gbitir ming si, gboko medi abaar luk mi gea gewena. 30 Pam po aningkang bal ge tting twak mi, Gai gkesi psung gwai na, ami gete gko du.
Aning no seteng mi asoko ba, Tuhan Yesus gai seteng ba gter
31 Pang lai a, Yesus gwai Kapernaum bendar, dano Galelea gbitir ming. Sambai ge wditeng barang, sambai sob mira ming Gai aning gtenar. 32 Ge bisar aning gete lewois du ba gbir tale ak-ak, a trona ttenar-tnusar giis ba gete kang borong.j
33 Mi no gewena, Yesus gai sambai sob ami ttenar gko wona, aning no seteng mi asoko wai-mreki mkal gpai lomu, 34 “Aa! Yesus, Nasaret ge aning! Eta nal gpai nidekeng geweng! Amai si niadi gpai tmes gewen, e? Nita Adir medi. Aid oba, Aning Inali nakar Latal Saku teatu gsoi gmai geweng ba gadi.”
35 Pam po Yesus gai gbakar lomu, “Abir a leter! Twak le amai, anin aba mi asok sning!” Nakale, aningkang bal ge tting twak ming gai aning ba, seteng gai meid atoku kpalang gea. Pang meid atoku kpalang lai a, aning ba gtaing geti na seteng ba twak le gmai, pang sa gpai gadi mdit naung.
36 Aningkang gnaing lai gbir ak lomu, “Twamal leng naun, e! Anin oba ge bisar ba, kuas mi glaitaing gleli! Wete seteng deing aning mi asok aso, Ge prente glol na twak le gmai!” 37 Pana Yesus ge tutuk ba atouk-aweri amina gnaing lai mi loworo.
Tuhan Yesus gai Simon gear, pang sa aningkang bal gpai giis wir
(Matias 8:14-17; Markus 1:29-34)
38 Sambai sob gtaing geti twak le gmai du wona, Yesus gwai aning no ge sob ming. Gai aning ba gdeing, Simon.k Simon gear ba gai lalang, pan te giis tutung borong. Pana gai deina Yesus leai lomu, “Nepa! Saku mei pok tulung gpai giis wir teng bo!” 39 Yesus gwai ttai lweng gabar mi gtati, lai a saku mei pok giis ge tutung ba, gter twak le gwai. Nakale, giis tutung ba lmang mi naung. Pang lai a lmang gsir gwai msing-ser sedia medi wa gnir du.
40 Gai apaweir a, wdi ka taing geweng wona, aningkang gai mdit-kail aning deing gnaing lai medi Yesus glol gwai. Ge mdit ba deina ini gdeing-gdeing. Pana Gai gteng medi mdit-kail aning deing le geti du na, gpai giis wir du. 41 Gai mdit-kail aning deing amin aso, tme seteng gadi mi asoko mong. Pana Yesus geta seteng deing aning mi asoko ba prente twak le gmai du. Gai seteng ba deina twak le gmai na, wai-mreki lomu, “Aid oba, Latal Saku ge Ol!” A trona gai seteng ba deing gete mee lomu, Gadi ba Kristus, Latal Saku nakar teatu gsoi gmai geweng ba gadi. A gaida le, Yesus gai gale paru du si, loum iko no aso wong Gale bisar sning.
Tuhan Yesus gwai Loworo Kang medi sambai sob deina mi tutuk
42 Ge dlang gdap a, Yesus gsir gmit na gwai bendar gmus twak, lweng kumul no ming. Aningkang Galewena lweng-lweng taing. Mi taiteng wona, gai deina Glaing lomu, “Nepa, Awai lweng aumang mi lailol sning! Temarang tko se!”
43 Pam po Gai tmakad lomu, “Latal Saku gai Nadi prente ge Loworo Kang ba, kuli wong Nwai mna aumang deina le gna tutuk. A trona Latal gai Naid utus kana, pang si gai sirbis ba wong lailol.”
44 Pana Yudea propensi mina, Gai lailol gwai mna no gmai mna aumang, pang na sambai sob deina mi ttenar.