3 Pang lai a, wari saip aumang weting yoku gai ilu aming pes gdai. Giis-gebak ba, kbas pat. Gai deina sapi giis kum deina le gdap-gdap gtati du. 4 Pana gai sapi weting yoku kbas pat borong ba deina, geta sapi weting yoku gis kum ba deing tbokong lai. Pana lmang leri ba, legseser gnirkang.

5 Mi pdot naung ka, wari gtai geepeng. Pana wari gewornai. Gai gdira, araka-gandum er no gekur kang borong. Gemira mina er no poing weting yoku giis ming kana. 6 Lai a, araka-gandum er no poing weting yoku giis ming naung, lpong tutung leng te mloing lai aso getegdir. 7 Pana gai araka-gandum giis ming naung ba deina, geta araka-gandum giis ming weting yoku ba tbokong lai. Pang lai a, leri ba legseser gnirkang. Pang lai te gete leteng loum, wari gewornai kana.

8 Gedlang iduing le sa, leri ba gemira pok mli naung. Pana geta aning ba deing prente gwai osing-lbe, pang sa pintar-mdang aning deing Masir ming ba gnaing geemeng. Pana geta gewornai ba le gna tutuk du, pam po aning no geta gai wornai gearit ba medi le gna tutuk boli.

9 Pana gai pegawe leri gnai iraa leblet ba, ipte Yusup le gwamal. Pana gwai leri ba gna tutuk lomu, “Leri saku. Asorong sning, nai tbel kana. 10 Nakar eta nenong ninuku nidir asorong, pang na medi oiding sob wali ba, 11 mleng no ninuku niwornai. Niaida no-no niwornai, pang sa gearita so tnanasu. 12 Ibrani ge aning no de lmi mrun aso gai oiding sob aming. Oiding sob ge kpal geta ge akal wong oiding sob leblet ge kpal gedi. Nita niwornai ba, medi le gna tutuk. Pana geta gai wornai gearit ba, deing medi lenina tutuk. 13 A gaida le leri saku eta wari neakal. Pam po nenong ba ukung gpai gapang. Pan te gai Ibrani ge aning lenina tutuk ba, gnaing lai lebarang borong!”

14 Pang mee wona, leri gai aning gsoi ledeakal-deakal gwai oiding sob ming Yusup gadi medi. Pang lai a, Yusup gwai gwa mikiling lekikir inali-inali, pang sa gekeng gebadu gmekeng, pang na gwai leri glol gwai. 15 Gwai taing wona, leri gai gna bisar lomu, “Lmi pok! Newornai wong, pam po aning no gearit le nna tutuk boli. Pam po aning tme nna tutuk lomu, etekaan aise.”

16 Pana Yusup tmakad lomu, “Leri saku. Naida so nal no nete kang naung. Latal Sauk awe gnasu kidi gai wornai gearit ba gelor borong medi letna tutuk kang. Tantu Geta nal kang medi leana tutuk geweng.”

17 Pang lai a, leri ba geta tutuk lomu, “Newornai gemira ming ba, Nil ilu gbitir mi ntati. 18 Pana sapi weting yoku giis kum borong pang sa geklut deina sriking pak, ilu mira ming te pes gdai. Pang na ilu gbitir ami sri gpasi gko du. 19 Pang lai a, wari saip aumang weting yoku pes gdai. Pam po gai sapi ba deing kbas pat borong. Masir atouk oming ba, sapi pang kbas pat ba de netegdir naung! 20 Pam po lenbir ak a trona, mi leneseser sa, gai sapi weting yoku kbas pat ba, geta sapi weting yoku giis kum ba tbokong lai. 21 Tbokong lai du, pam po gai sapi ba deing de pang kbas pat. Pang lai a, leneseser nnirkang.

22 Pang lai a, wari neepeng, pana wari newornai. Neta gdir sa, araka-gandum er no gekur kang borong. Gemira mina poing weting yoku giis ming kana. 23 Lai a, araka-gandum poing weting yoku, lpong tutung leng te mloing lai giis ming naung aso nete gdir. 24 Pana gai araka-gandum poing weting yoku giis ming naung ba, geta araka-gandum poing weting yoku giis ming ba tbokong lai. Pan te ne wornai ba medi pintar-mdan aning deing le gna tutuk du. Pam po gai wornai gearit ba aning no medi le nna tutuk boli.”

25 Lai a, Yusup gai gna tutuk lomu, “Leri saku. Gai wornai youka gearit ba, no kidi pok. Nal te Latal Saku gpai geweng ba, gweintur medi le ana tutuk kana. 26 Gai wornai gearit ba pona: gai sapi weting yoku giis kum borong deina, pang sa araka-gandum poing weting yoku giis ming ba, a gaida msing kang ulel weting yoku. Gai wornai deina gearit deina no kidi pok. 27 Pang lai sa, sapi weting yoku giis kbas pat, pang sa gai araka-gandum poing weting yoku giis ming naung ba, a gaida msing boli ulel weting yoku.

28 Nal te Latal Saku gai gpai geweng ba, gweintur medi le ana tutuk kana. Aba iwe ikipidi neta loum ba pana. 29 Mna-spir Masir gemira ming gnaing lai, teta msing kang gwai ulel weting yoku gei. 30-31 Pang lai sa, teta wari msing boli gwai ulel weting yoku gei. Gai msing boil aba, mi glai taing borong gei! Gwete mna-spir oming ba, msing-ser ming naung. Aningkang gnaing lai gamsing gapang gpai, gwete msing kang geulel ba le geepeng du.

32 Pan te leri saku, ewornai gwete mi yoku borong ba, gearit ba lomu, Latal Saku leator lmang. Pdot naung ka, nal te Gai leator ba glol gpai gei.

33 Aba pang te, nenwamal ba pona: mi kang borong sa, eta pintar-mdan aning no lewena, pang si gai leurus kang. Gai aning ba geakal si geta mna-spir oba leator kang-kang. 34 Msing kang ulel weting yoku ba, mi kang sa, eta anin aumang no geakal, si geta pod-sruki giis-gemle geglaitaing ba tetepung. Gai pod-sruki giis-gemle geglaitaing ba, bkar leweting, pang si no medi mokoi gmiti. 35 Leri saku, gai deina kuli eprente glol, pang si gwai mna-mna Masir oming gnaing lai gearaka-gandum medi tetepung. Lai sa, gai deina kuli araka-gandum ba medi blas ba deing mi mokoi, pang si legadar kang-kang. 36 Panan te gwai msing boli ulel weting yoku leng sa, taida de msing-ser tnaing. Pang leator sa, aning no msing legapang naung.”

37 Yusup pang bisar mee wona, leri pang sa gepegawe mi eang deing gemarang Yusup gegwamal gai loum ba legamra du. 38 Lai a, leri gai bisar lomu, “Latal Saku ge Roh gekuas ba, Yusup galeng lmang. A gaida le teta wari anin aumang, mi glaitaing no taiteng naung gesuk.”

39 Lai a, leri geta Yusup gna bisar lomu, “Latal Saku geta gai nal oba deina, gnaing lai medi le ana tutuk kana. Inou te nite leteng lomu, aida pintar-mdang. Pang sa epintar-emdang ba, anin aumang deing mi glaitaing. 40 A gaida le ino neta eakal wong nteng kang gedi, pang si aida wong neistana ming bal-lmukul gedi. Pang sa nekonto-neprente deing gnaing lai eprente glol gei. Borong nnasu kiid mi alaitaing.”

41-42 Pang lai a, leri geta ge ptalang cap ba beteng medi, pang na medi Yusup gteng kilasi wali. Pang na gai bisar lomu, “Oba pon aute, neta eakal wong nteng kang gedi pang si mna-spir Masir oming ba gnaing lai eta prente.” Lai a, geta Yusup badu lmukul dlung-dlung gaida medi gete madang, pang sa mas pupu medi gmeing wali.

43 Pang lai a, gekud kereta wong youka, medi Yusup wagnir getpake. Aning tme gmur gweintur kereta gemula ming, pang na wai-mreki mi geol leng-leng lomu, “Aa! Yele laka! Gna tabe!^a Bal-lmukul aning tlaitaing geweng!” Leri geta Yusup geakal wong Masir atoku ming gteng kang gedi ba, gaida pang gpai.

44 Pang lai a, leri geta Yusup gna bisar lomu, “Pona. Eteleteng lmang lomu naida leri. Pang sa Masir oming aningkang gnaing lai, neta gna tutuk kana lomu, eta abir mi lak naung sa, gai deina nal no gpai boli.”

45 Pang lai a, leri geta Masir ge aning gdeing Sapnat Panea wong Yusup wa gdeing. Gaida so mei no, gdeing Asnat, medi Yusup gedi. Yusup gepar ba, gdeing Potipera. Gaida gwe On bendar ming agama leurus.^b Yusup Masir atoku ming wong bal-lmukul aning gedi ba pang gpai.

46 Gai deina Yusup geakal ba, ge umur ulel adayoku mi tu (30). Pang lai a, gwai lweng ba deing Masir atoku ming gdir lesilok. 47 Msing kang ulel weting yoku gemira ming ba, pur-mamar deina giis-gemle bal borong. 48 Pana Yusup gwai na gai pod-sruki giis-gemle glaitaing deina tetepung, pang na gai medi mokoi gmiti. Araka-gandum pod-sruki giis-gemle ge glaitaing deina bendar trou we le gdap mong sa, medi ami blas wali gmit. 49 Gwete gai araka-gandum ge glaitaing tetepung ba bal borong kidi, gwete aning gleki boli, iwe inipak ilal pod mina pana.

50 Msing boli ge ulel de gwai wod naung ka, Yusup ge mei gai ol lmi yoku sir kana. 51 Pana Yusup bisar lomu, “Latal Saku geta gpai na, nepa ge sob ming te twaka lenmai gesus ba le neepeng kana.” A gaida le geta ge ol wong no gdeing gpai, Manase (gai loum-iko gegma ba loum iko aumang no genuku letresi gpai, gearit ba gaida lomu ‘neepeng’).

52 Ge ol wong yoku taiteng wona, gai wari bisar lomu, “Neta susu-pneki bal borong lwen oming taiteng. Pam po lwen oming Latal Saku geta berkat letab, ol medi waninir.” Pan te gai ol pok gdeing gpai, Epraim.^c

53 Msing kang ulel weting yoku ba, lai kana. 54 Pan te msing boli ulel weting yoku ba gmai kana, Yusup ge bisar ba lebarang borong. Lwen aumang ming ba, aning gamsing kana. Pam po Masir mina, msing-ser de blas ba deing mi gmit. 55 Mi pdot-pdot aka, Masir geaning deina so gamsing kana. Pana gwai leri galemsing leai. Pan te leri geta gsoi Yusup glol gwai du, pang si Yusup geprente glol.

56 Pam po gai msing boli geulel ba wari mi letab glaitaing borong, gwete lweng Masir ming deina gnaing gmantaing lai. Pana Yusup geta blas ba deing lak, pang na araka-gandum ba wai medi Masir geaning deing wagnir. 57 Pang sa aning troming-troming deina gdai gmai Masir ming Yusup gale msing-ser ali, a trona msing boli geulel ba, mi glaitaing borong.