50
Pana Yusup gepa leskau, pang na getko mi aki-aki. Lmang gepa gmus mi yoku-yoku. 2 Pang lai a, Yusup geta pring leurus ge aning ba deing prente, pang si bitlak-alokor medi legeti, panan te Yakob ge pring ba muing sning. 3 Lai a, gai pring leurus ge aning ba deing geta gai pring ba leblet, ge bias deing glol, gwete teing adayoku mi arasoku. Pana Masir ge aning deing gbaka Yakob ge gapang ba leko-leswui. Gai deina pang gpai gwete teing adayoku mi weting yoku (70), iwe gebal-gelmukul deing gegapang ba pana.4 Teing adayoku mi weting yoku lai a, Yusup geta ge pegawe deing gna bisar lomu, “Lewois! Neta yaleai pang si ne loum oba wong ywai leri gna tutuk pong lomu: 5 ‘Nepa gapang geweng ba, gai naleai neta sumpu, pang si ge pring ba wong nwai Kanaan atoku mi areing. Pan te neta leri saku leai gai awoti waninir, pang si nwai nepa areing. Pang lai te, wari nwari nmai oming.”’
6 Pang mee wona, leri geta tmakad lomu, “Ywai gna tutuk lomu, ‘Eta pang epa geatu lai mong sa, gadi wong awai mona mi areing bo.”’
7 Pan te Yusup gwai gepa areing. Aningkang bal borong kiid aso glol mur gwai. A gaida leir gepegawe deing gnaing lai, pang sa Masir ge bal deing gnaing lai. 8 Yusup genang-gekaku, pang sa ge aning sirbis gpai deing gnaing lai glol mur gwai Yakob areing. Ge mei deing, pang sa ge ol mrung deing, pang sa ge binanta deing, a kiid au Gosen ming gete gko. 9 Soldadu deina so bal glol mur. Tme kereta wong, tme kud legmit. Gai aningkang glol mur ba bal borong, a gaida le gai akuim longor pring antar gwai ba lmukul borong.
10 Pana gai deina lailol gwai Yarden ilu glaipak lweng no, gdeing Atad ming. Aning bias gmai aming araka-gandum gpoing gko. Gai lwen aming, Yusup naing gepa ge gapang ba leko-leswui mi gleki-gleki. Pana gai deina wari lenikil gko mleng weting yoku.
11 Sus pang gning Kanaan ge aning deing aming gete gdir du wona, gai deina bisar lomu, “Aa! Yeta gdir teng bo. Masir ge aning deing pring lenikil gko ba teer-teer boron apa! Geko-geswui ba gwete pang gning aba,” A gaida le gai deina gai lweng ba gdeing gpai Abel-Misraim. Gearita gaida ‘Masir geaning deing geko-geswui’.
12 Pan te Yakob ge ol deing geatu ba, pang glol gpai. 13 Gai deina Yakob gepring ba, semel wong gwai ditok no mi areing. Gai ditok ba, Makpela mna pang sa Mamre mna legdap geti. Abraham geta gai lweng ba Het aramang, gdeing Epron gale ali, pang si wong pring gnirupur gedi du.
Yusup geta genang deing gemira gpai seli-mukung
14 Yusup geta gepa areing lai a, genang-gekaku deing gemarang gwari Masir gwai. Anin aumang deing glol mur gwai prin arein aso, gnaing gwari lai.
15 Gwai Masir taing du wona, Yusup genang deing gaumeng kana. A trona gepa mi naung kana, pan te gai deina wong bisar lomu, “Aa! Ywamal teng bo! Iwe naung tena Yusup de gemira mkal medi tdekeng pang na teta boli gpai gdekeng ba, kata gai legwari sa, trong gpai gei?” 16 Pana gai deina wong pasang na, gmak lweng pong tsoi gwai, Yusup gete mee lomu: “Wakil saku! De le niwamal nipa de gnirkang gko ming geta nisoi. 17 pang si leana tutuk lomu, ‘Yusup kuli genang deing getbel ba legepeng borong teng. A trona nakar ba gai deina boli gpai gdekeng kana.’ Niaida so le niwamal, Latal Saku nakar loum tepa gapa woi gko ba ino niaida so wong ge mlai gedi. A gaida le ino alol nimai eta niale lasu-nilol gtaing teng, a trona ninaing lai tbel gpai adekeng kana.”
Pang gete mee wona, Yusup getko.
18 Pang lai a, genang deing genal gmai gemula ming gesesbuk dekeng, pang sa gai bisar du lomu, “Nepa, niaid oba deina eta borong gpai wong emlai-ekbol gedi se.”
19 Pam po Yusup geta gna bisar du lomu, “Nenang deing! Wari yaumeng sning! Latal Saku gnasu kidi hak galeng pang si ukung medi aning wagnir. Pam po naida si naung. 20 Nakar ba tapi yeta wong pasang, pang si boli gpai ndekeng geweng. Pam po ywamal boli gemira mina Latal Saku gai nal kang gpai. A gaida le Geta ne akal wong bal-lmukul aning gedi, pang si aningkang bal gpai slamat kang. 21 Pan te ino neta ynaing lai yna tutuk, pang si wari yaumeng sning. A trona neta yeatu, yadi pang sa yeol deing yemarang ynaing lai neta ydir du gei.”
Pang bisar kang-kang lai a, Yusup geta genang deing gemira gpai seli-mukung.
Yusup gegapang
22 Pang lai a, Yusup pang sa genang-gekaku deing gnaing lai Masir ming de gko lelmukul. Gaida gnirkang gko gwete ulel asaka no gresing adayoku (110). 23 Gaida de Epraim geol-getaum deing gete gdir. Pang sa gbaka Menase ge taum, a gaida Makir ge ol deina, bali-kiraki gko.
24 Yusup geta genang deing gna bisar lomu, “Nenang deing! Neta letena, napang ge wditeng ba gdap-gdap kana. Pam po taipa naleng lomu, Latal Saku kuli yadi bali-yadi kiraki gei. Gaida gwe yaid ireng atouk-aweir oming ywai twaka leng gei. Gaida so yale wuing ywari ywai atouk-aweri Gai gamra medi tetaum Abraham, tetaum Isak, pang sa tepa Yakob wagnir ba aming.” 25 Lmang Yusup geta genang deing leai sumpu lomu, “Yeta kuli neatu teng. Gwai ge wditeng barang na, Latal Saku geta yadi wong gwai gai atouk-aweri ba aming mong sa, neprina so medi wong ywai aming.”
26 Pang lai a, Yusup Masir ming gapang, ge ulel gwete aska no gresing adayoku (110). Lmang gai deina bitlak-alokor medi ge pring ba legeti. Pang na medi ge borak wali.