Sikem gai Yakob ge ol mei, Dina gmeleng genuku gtai
34
Mi no gewena, Yakob, Lea genuku ge ol mei, Dina, gwai mna-spir amina ge ol mei pok deing glol lailol. 2 Gai mna-spir ge leri ba gdeing Hemor, Hewi aramang. Ge ol lmi, gdeing Sikem. Mi no a, Sikem gai Dina gdir wona, gadi wong gmur, lai a gmeleng na lepaksa genuk gtai. 3 Sikem gai Dina gdir gemira leng pang sa gai lesuk borong. Pan te Sikem gai Dina glaing-gmuing pang si Dina gbak gale suk legwari. 4 Pana Sikem gai gepa le gna tutuk lomu, “Nepa! Nai tulun awai Dina leai, pang si gaida wong ne mei gedi kang.”5 Yakob gete mee, aning ge ol mei gmeleng genuku gtai kana, pam po borong gma naung, nal no gpai naung. A trona, gaida kida mina ge ol lmi deing, lmakin oku ming binanta legadar gko du. Pan te gai legadar wete gnaing gwari gmai lai.
6 Gaida kida mina, Sikem gepa Hemor Yakob glol gmai pang si geri-glaing Dina puli-wa geweng. 7 Genuku bisar mi titing sa, Yakob ge ol deing lmaking oku ming te gmai taing du. Gete mee du lomu, ge kaku mei ba Sikem geta gmeleng genuku gtai wona, gemira mkal, gsorong boli borong du. Pana gai deina lomu, “Israel ming ba, nal pang gning gpai legmol naung. Pan te aning pang boli gpai ba teta trim sning.”
8 Pana Hemor geta Yakob naing glaing-gmuing lomu, “Yakob saku! Neol Sikem ba, eol mei lesuk borong. Pan te neta leai, pang si ne ol gedi. 9 Kang mong sa, te ol deina tmekeng tadi medi. Ye ol lmi deing ni ol mei gedi. Pang sa ni ol lmi gwai ye ol mei gedi. 10 Pang si oming tadi mi twari tko. Yeta ilemel trou ming yko aso kana. Lai sa, dakang-trai pang si omi nanal taiteng.”
11-12 Pang lai a Sikem geta Dina gepa, pang sa genang deing gna bisar lomu, “Yeta nal leai aso, neta borong glol gpai. Yeta seng leai wong geladi leter, pang sa geali ba, dein aso neta gtoum gei. Asal yamra si, yekaku mei ninuku tadi medi.”
13 Pam po Yakob ge ol deing gete mee lomu, ge kaku Dina ba, Sikem gai gmeleng lepaksa genuku gtai kana. Pan te gai deina tkeed-amar loum medi Sikem, gepa Hemor genuku gna bisar. 14 Lai a gai deina tmakad lomu, “Niada ni kaku medi aning sunat naung ba deing gedi boli! Aba gpai niladi! 15 Pam po ge yel ba pona: yai deina lmi-lmi gnaing lai pidasi mrung kuli sunat iwe niaida pang teng. 16 Yeta pang gpai sa, teta tadi medi kang. Pang sa niaida oming marang tko, pang si taida so wong salyat er no ge aning gedi kang. 17 Pam po Yeta ni namra glol naung, pang sa sunat yamlosi sa, nita ni kaku mei wari medi gei, lai sa oming wari nitati lailol.”
18 Ge bisar deina Hemor pang sa Sikem genuku legamra. 19 Pam po Sikem wari mi legadar boli kana, a trona Dina lesuk borong. Mna-spir anin aming deina, gnaing lai Sikem gdir leng borong. 20 Pan te Hemor pang sa Sikem genuku gwai parkar pres lweng, mna damat tmai gewen aming, pang na gai mna-spir ge aning deing gnaing lai gete wong loum. Gai deina bisar lomu, 21 Nong-tsur deing! Israel ge aning deing tresi-tlol mi tko get lesuk du. Pan te gtain si gai deina temarang mna-spir oming tko, a trona mna-spir oba pdakar gmol. Teta ge ol mei deing tedi kang. Gai deina so te ol mei deing gedi kang du. 22 Gai deina borong nal mrung pok no ta leai. A gaida lmi deing, kuli tnaing lai sunat iwe gai deina pang teng. 23 Teta marang tetpung tko kang sa, ge binanta pang sa ge nanal deina so, wong te osong gedi gei! Pan te mi kang borna, teta ge gamra deing glol. Ymai si tnaing lai sunat! Le yamra, ee?”
24 Pana gai aningkang aming tetepung ba deing, gnaing lai Hemor pang sa Sikem ge bisar ba, legamra du. Pan te mna-spir aming ge lmi deina, gnaing lai tdeng sunat du.
25 Wditeng wong tu sa, gai sunat ba deing ge lmu de mdit du wona, Dina genang Simeon pang sa Lewi, ge sruing beteng medi, lai a gma leng naung gwai mna mira ming. Pana gai lmi ba deing gnaing lai gpesi gapang lai. 26 Hemor pang sa Sikem genuku aso gpai gapang. Pana geta Dina Sikem ge sob ming ba gadi medi twaka le gmai, pang na gwari gwai du.
27 Pang lai a, Yakob ge ol aumang deing gwai gai mna gemira ming, pang na gai mna-spir ge nanal ba deing pramu medi lai. Gsorong du, a trona gai mna aning ge kaku gmeleng marang gtai kana. 28 Aning ge nanal sob mira ming ba deing gnaing lai gai pramu du, pang sa aning ge binanta lmaking oku ming ba deina, ireng wong glailol lai. 29 Mei pang sa ol pok deina medi wong gwai du, pang sa gai mna spir ge nanal gali bal ba deina, gnaing pramu medi lai.
30 Gai nal aba Yakob gete mee wona, gai Simeon pang sa Lewi genuku gna bisar lomu, “Yeta nal moku te pong gpai kaan ou? Gpai naid sus apa! Kanaan ge aning, Peris ge aning, pang sa gai atouk-aweri oming ge aning deina gnaing lai tdir gemira mdit du gei. Ge aning kang deina bala. Pam po taida pdiki pok. Gai deina gmai tna tleng sa, taida lmang tmes pa.”
31 Pam po gsorong wong tmakad du lomu, “Nepa! Eta lasu nita gtaing pang si ni kaku mei gpai wong mei mlor biki gedi du, ge?”